以下分别是,Kindle破解指导页面的地址
http://wiki.mobileread.com/wiki/Kindle_Font_Hack_for_all_2.x_and_3.x_Kindles
和Kindle已知最优字体页面的地址
http://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=735917
原装的Kindle DXG并没有对汉字有很好的支持,大多数情况下,汉字在Kindle中显示的都是空白方框。而官方对于新版本的系统是否会支持汉字显示没有给出详尽的解答,所以非官方的破解汉化成了唯一的途径。
总结了一下现在网络上的Kindle破解指南,不外乎一下几个步骤:确定机型,越狱破解,字体破解
首先,如何确定机型?正如我入手的是Kindle DXG也就是Kindle DX Graphite,Kindle还有很多其他的型号。不同的型号的机器,在系统设定中显示的信息也不一样。简单来说,在Home下按Menu进入Settings界面。已知的不同型号的Kindle,其序列号的初始几位是特定的。
B001 = Kindle 1
B002 = Kindle 2 U.S. (Sprint)
B003 = Kindle 2 International (AT&T)
B004 = Kindle DX U.S.
B005 = Kindle DX International
B006 = Kindle 3 3G + WiFi Graphite/White (U.S. and Canada) NOTE: Some European cities may receive this serial number as well.
B008 = Kindle 3 WiFi
B009 = Kindle DX Graphite
B00A = Kindle 3 3G + WiFi Graphite (Europe)
确定了机型,下一步就是破解汉化了。
(据说,自己动手破解Kindle有可能会让Kindle变成砖头。而本人提供的只是一些人按照正确的方法步骤破解成功的一个可能,如果担心您的Kindle不幸变砖,切莫使用以下方法。任何可能的损失,我担当不起。我也不担当。)
(以下步骤均为本人将网络上的资讯总结翻译之结果,包括所提供的下载内容及图片在内均非原创,但本人对此不想承担神马责任。也不承担任何责任。)
如何越狱破解
1) 下载并解压kindle-jailbreak-0.6.N.zip 文件.
给Kindle 3.1用户的提示:如果你有使用过一个之前的版本,请自主更新。因为缺少最新版本的jailbreak,你将无法成功在机器上安装你想要的东西。


"update_jailbreak_0.6.N_k2_install.bin" - Kindle 2 US "update_jailbreak_0.6.N_k2i_install.bin" - Kindle 2 International "update_jailbreak_0.6.N_dx_install.bin" - Kindle DX US "update_jailbreak_0.6.N_dxi_install.bin" - Kindle DX International "update_jailbreak_0.6.N_dxg_install.bin" - Kindle DX Graphite "update_jailbreak_0.6.N_k3g_install.bin" - Kindle 3 3G US "update_jailbreak_0.6.N_k3w_install.bin" - Kindle 3 WiFi "update_jailbreak_0.6.N_k3gb_install.bin" - Kindle 3 3G UK
2) 使用USB线将你的Kindle连接至电脑上,并将对应你的机型的bin文件复制到Kindle的根目录。以下是Kindle 2 International和Kindle 3 3G + Wifi的图示(提示:如果你曾经在Screen Saver Hack里安装了jailbreak,这个步骤就可以略过了)


3) 将Kindle从电脑上断开连接。在Kindle的Home界面下,以下步骤对Kindle进行升级:Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle 如果"Update Your Kindle"呈现灰色无法点击,那么你或者是没有将bin文件放在Kindle的根目录下,或者是使用了与你机型不相符的文件。

在FW 2.x上,jailbreak升级会提示U006 error,但是没有关系,这正是我们想要的。其实你的升级已经成功了。:)
因为任何原因而要卸载jailbreak的话,只要将"uninstall" bin文件复制到Kindle根目录,并重复上面的步骤即可。(假设未来官方推出了重要的更新,或许是要先将jailbreak卸载了,才能成功更新的)
如何破解字体
1) 下载并解压 kindle-fonts-4.5.N-k2.zip 文件 (假设你拥有的是K2, K2I, DX, DXI 或 DXG) 或者 kindle-fonts-4.5.N-k3.zip 文件(假设你拥有的是K3 3G, K3 WiFi, K3 3G UK).
2) 使用USB线将Kindle与电脑连接
3) 将与你机型对应的bin文件和src文件夹中的linkfonts文件夹一起复制到Kindle根目录。

"update_fonts_4.5.N_k2_install.bin" - K2 US "update_fonts_4.5.N_k2i_install.bin" - K2 International "update_fonts_4.5.N_dx_install.bin" - Kindle DX US "update_fonts_4.5.N_dxi_install.bin" - Kindle DX International "update_fonts_4.5.N_dxg_install.bin" - Kindle DX Graphite "update_fonts_4.5.N_k3g_install.bin" - Kindle 3 3G US "update_fonts_4.5.N_k3w_install.bin" - Kindle 3 WiFi "update_fonts_4.5.N_k3gb_install.bin" - Kindle 3 3G UK


4) 将你想要的字体文件放置到 "linkfonts/fonts" 文件夹. 当系统提问是否覆盖时,点是(这里字体部分,本人尤其推荐一强人自己修改的字体这是TA修改完的字体包的下载链接。原作者ConanChou在hi-pda.com上发布的帖子地址:http://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=735917)


5) 将Kindle从电脑上断开连接。在Kindle的Home界面下,以下步骤对Kindle进行升级:Menu > Settings > Menu > Update Your Kindle 如果"Update Your Kindle"呈现灰色无法点击,那么你或者是没有将bin文件放在Kindle的根目录下,或者是使用了与你机型不相符的文件。

6) 然后你的机子就应该汉化成功了,呃,这里我有空自己找个对比图上来。。。
当你闲的蛋疼,想要更换字体的时候,只要将新字体放到 "linkfonts/fonts" 文件夹并放置一个空白的 "reboot" 文件在linkfonts 文件夹里(例如,简单的复制并重命名已经存在的 "autoreboot" 空白文件) 然后,搞定了。。。

想要移除安装的字体,简单的复制 "uninstall" bin 文件到根目录,然后重复上面的步骤就行了。提示一下,自v3.3.N这个版本以后,你应该都不用 deactivate/uninstall 来获得Amazon的官方更新了。
如何更新破解的字体
首先,你已经安装了jailbreak,所以这一步略过。
其次,也不用进行update_*_uninstall.bin 的更新了(除非,我是说除非你本来安装了另一种破解。那么你就要使用相对应的uninstaller,而不是这里的)
然后,你就可以执行最新的 update_*_install.bin 更新了
最后,为了确保一切进行的顺利,来一次Restart吧。
或者,听我的建议,按照最上面的步骤一直到最后,来一次完整的破解然后重启。 (Menu > Settings > Menu > Restart)
(版权神马的我不知道,原作者并没有要求)
没有评论:
发表评论